Neukážeš se celá léta, nevrátíš se, dokud tě neuprosím, a když přijedeš, vytahuješ jen nepříjemné vzpomínky z minula.
Držiš se podalje godinama. Ne dolaziš osim ako te ne preklinjem... A kada dođeš, samo kukaš o prošlosti.
Tím myslím... z minula, nějak z dřívějška.
Ne, ali mislim mislim od ranije nekako od pre.
Viděli jsme monstra a démony jak z minula, tak z budoucna.
Videle smo toliko èudovišta i demona iz prošlosti i iz buduænosti.
Dějiny jsou ovšem záznamem událostí z minula, ale otázka zní, kdo ty události zaznamenává?
Naravno, povijest je zapisnik o prošlosti... no ovdje je pitanje tko je držao zapisnik?
Jasně, ale pořád mi dlužíš asi $12.000 z minula.
Hocu, ali jos uvek mi dugujes oko $12, 000 od proslog puta.
Človek začne sám se sebou hovořit, vzpominkou nechat míjet obrazy z minula, ale pak začne sám sebe oslovovat, sám sobe si dávat otázky, vyslýchat se, podávat na sebe jako prokurátor obžalobu a hájit se.
Èovek poène prièati sam sa sobom, pušta da mu slike iz prošlosti prolaze pred oèima, a onda se sam sebi poène obraæati, sam sebi postavljati pitanja, sam sebe saslušavati, podizati protiv sebe tužbu i braniti se.
Poučil jsem se z minula, díky vám všem.
Nauèio sam lekciju poslednji put, zahvaljujuæi svima vama.
A co ten kůň z minula?
Što je s konjem od pre neki dan?
Ale ne, to je jablečný džus z minula.
Nisam, to je i pre bio sok od jabuke!
Copak si ji nepamatuješ z minula?
Seæaš li je se od prošli put?
Lízo, přeopravila jsem tvůj test z minula a máš za jedna.
Lisa, ponovo sam ocenila tvoj kontrolni zadatak od pre neki dan i dobila si 5.
Fager je jediným spojením mezi oběťmi z minula a dnešní doby.
Fager je naša jedina veza s žrtvama tada i sada.
No, možná by jsi mohl začít tim, že mi zaplatíš za tu osminku koksu z minula. (eightball = 1/8 unce = 3.5 gramu)
Pa, mogao bih da poèneš sa plaæanjem one "osmice" od pre neko veèe.
Takže, chceš navázat na to z minula dnes večer?
Pa, želiš li da veèeras ponovimo ono što nismo završili?
No, já vím, že máme moje dokumenty z minula, ale vytisknul jsem vám aktualizovaný bankovní účet.
Znam da imate papire od ranije, ali evo novog izveštaja iz banke.
No, co si pamatuju z minula, tak jediné, na co Serena měla tebe, bylo, aby přiměla nějakého miliardáře k žárlivosti.
Pa, zadnje što znam je da je Serena s tobom htjela samo napravit nekog milijardera ljubomornim.
Však víš, ten blbeček z minula.
Znaš, kreten od pre neki dan.
A za zvláštní zásluhy z minula, Monty, jsi teď čestným členem týmu.
A kao posebno priznanje za tvoje doprinose, Monty, ti si sada i službeno poèasni èlan našeg tima.
Je chytřejší, než aby to po tom fiasku z minula zkoušel znovu.
Zna pokušati bolje od toga poslije svoje nedavne kasete.
Laura, není ten chlapík z minula?
Laura, nije to momak od pre neki dan?
Z minula, když jsem jí volal naposled.
Od posljednjeg puta kada sam je zvao?
Kvůli té naší roztržce z minula už se nezlobíš, že ne?
Ниси ваљда љут због наше чарке од синоћ?
Ty jiné okolnosti z minula jsou pryč, takže jsem se rozhodla přijmout vaši nabídku.
One druge stvari više ne važe, tako da prihvatam tvoju ponudu.
1250 dolarů, dluží mi ještě 130 z minula.
1250 $. Osim toga, on mi duguje 130 dolara od prije.
Nepoučila ses z minula, když jsi to pokazila?
Zar nisi ništa nauèila od prošlog puta kada si ovo uprskala?
Mám ji od něj někdy z minula, jediná věc, o které vím, že vyléčí vlčí kousnutí.
Dobio sam je od njega davno, jedina stvar koja garantovano leèi ugriz vuka.
Jako kdyby se to z minula něco naučilo.
Borilo se žešæe i brže, ovaj put.
Na obou místech na mě číhaj ženský z minula. Dál.
U oba grada imam probleme sa ženskama, dalje.
Copak ses nepoučil z minula, kdy jsem tě porazil?
Zar se nisi prizvao pameti zadnji put kad sam te sredio?
1.2269389629364s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?